How to use "orientamenti principali" in sentences:
Il processo di design della serie 7 è iniziato nel 1997; gli studi si sono focalizzati su tre orientamenti principali: un modello più sportivo del precedente, uno più lussuoso e quello definito Avantgarde, un approccio più estremo.
Design work on the 7 Series began in 1997 and focused on three main approaches: one sportier model than the previous 7 Series; one luxury version; and one extreme approach they called the Avantgarde.
Dalle sue parole e gesti ci permettono di avere alcune indicazioni sugli orientamenti principali del nuovo Papa, che sono rilevanti per i […]
These initial words and gestures allow us to have some indication of the major orientations of the new Pope, which are relevant to […] EASTER GREETINGS 2013
BIT curricula è strutturato in 3 orientamenti principali.
BIT curricula is structured in 3 main orientations.
Gli orientamenti principali della lamina sono mostrati nel riquadro.
The principal orientations of the lamina are shown in the inset.
Esso è il principale organo decisionale della BEI, stabilisce gli orientamenti principali della banca e assume le decisioni più importanti come:
It is the EIB’s main decision-making body. It lays down guidelines for the Bank and takes the most important decisions, such as:
I quattro orientamenti principali del programma TST sono la promozione di progetti innovativi, lo svolgimento di una funzione catalizzante, il coordinamento e l'informazione.
The "Knowledge and technology transfer" programme focuses on the promotion of innovation projects, the catalyst effect of the SFOE, coordination and the provision of information.
Solo per fare un esempio, sarà interessante cogliere gli orientamenti principali sul tema della movimentazione della merce.
Just as an example, it will be interesting to see the most popular trends in goods transport.
Le Propositiones, infatti, non intendevano dire tutto, ma indicare semplicemente gli orientamenti principali del Sinodo.
The Propositions, in effect, did not intend to say everything but simply to clarify some main orientations of the Synod.
Gli orientamenti principali relativi alla linea di demarcazione e ai meccanismi di coordinamento tra gli interventi finanziati dai vari Fondi andrebbero definiti a livello del quadro strategico di riferimento nazionale o del piano strategico nazionale.
The main guiding principles as regards the demarcation line and the coordination mechanisms between actions supported by the different Funds should be defined at the level of national strategic reference framework/national strategy plan.
La presidenza tiene incontri a intervalli regolari con i presidenti delledelegazioni nazionali per discutere gli orientamenti principali e preparare le decisioni più importanti per la strategia del Gruppo.
It meets at regular intervals with the Heads of National Delegations to discuss key guidelines and to prepare decisions of major importance for the Group's strategy. Chairman
In particolare sulla lamiera forata Creativ Line EVH 8x32, smerigliata su entrambi i lati, con fori verticali e orizzontali a rispecchiare gli orientamenti principali della regione.
They chose Creative Line perforated sheets, EVH 8x32, sanded on both sides, with vertical and horizontal perforation, in order to reflect the landform of the region.
Gli orientamenti principali del rapporto sulle tensioni imperialiste di novembre 2017 ci forniscono il quadro essenziale per comprendere gli sviluppi attuali:
The main orientations of the November 2017 report on imperialist tensions provide us with the essential framework to understand current developments:
Per il committente era tuttavia importante la presenza nelle lamiere di acciaio inox di fori orizzontali e verticali, poiché questi rispecchiano gli orientamenti principali della regione: “Qui si va sempre verso l’alto.
The owner-builder attached great importance to vertical and horizontal perforations on the stainless steel sheets because they reflect the landform of the region: “Here it is always ascending.
Il programma LIFE è parte integrante della proposta della Commissione per il quadro finanziario pluriennale 2014-2020, che fissa il quadro di bilancio e gli orientamenti principali della strategia Europa 2020.
The LIFE Programme is part of the Commission proposal for the Multiannual Financial Framework for 2014-2020, which sets out the budgetary framework and main orientations for the Europe 2020 Strategy.
Dalle sue parole e gesti ci permettono di avere alcune indicazioni sugli orientamenti principali del nuovo Papa, che sono rilevanti per i Lasalliani della nostra Regione, come membri della Chiesa Popolo di Dio-Comunione.
These initial words and gestures allow us to have some indication of the major orientations of the new Pope, which are relevant to the Lasallians of our Region as members of the Church, the Communion of the People of God.
BIT completa curricula strutturato in 3 orientamenti principali che coprono tutti gli argomenti IT in moduli autonomi.
BIT complete curricula structured in 3 main orientations covering all IT topics in autonomous modules.
Questi principi sostengono i due orientamenti principali della Pratica Psicomotoria:
These principles govern the two main orientations:
Il layup di un materiale stratificato, insieme a un diagramma di anteprima dello stack che mostra gli orientamenti principali delle fibre di ogni strato.
The layup of a layered material, together with a layer stack preview plot showing principal fiber orientations of each layer.
0.53410983085632s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Design work on the 7 Series began in 1997 and focused on three main approaches: one sportier model than the previous 7 Series; one luxury version; and one extreme approach they called the Avantgarde. 